Incercati sa traduceti din romana in latina cele doua fraze de mai jos. Folositi-va de explicatiile ajutatoare si de cuvintele date. De asemenea, gasiti in josul paginii un linc catre traducerea corecta si alte explicatii.
Cele doua fraze
1. Aparand soarele, prietenul meu impreuna cu fratele sau au plecat pe un drum cunoscut.
2. Comandantul porunceste ca soldatii sa mearga.
Cuvintele necesare traducerii
soare = sol solis
a aparea = appareo apparere apparui apparitum
prieten = amicus amici
al meu, a mea = meus mea meum
frate = frater fratris
al sau, a sa = suus sua suum
a pleca = proficiscor proficisci profectus sum
drum = iter itineris
cunoscut(a) = notus nota notum
cu, impreuna cu = cum
comandant = dux ducis
a porunci = iubeo iubere iussi iussum
soldat = miles militis
a merge = eo ire ivi/ii itum
Explicatii ajutatoare
Prima fraza se construieste cu un ablativ absolut, iar a doua cu un acuzativ cu infinitiv.
