Subiectul anterior :: Subiectul urmator |
Autor |
Mesaj |
ALX Miles
Data inscrierii: 09/Noi/2011 Mesaje: 3
|
Trimis: Mie Noi 09, 2011 1:12 am Titlul subiectului: Ma ajutati, va rog? |
|
|
As vrea sa gasesc o traducere corecta a expresiei " Nimic fara celalalt". Am cautat pe tot felul de site-uri cunoscute sau necunoscute si nu am gasit nimic. E important pentru mine.
Multumesc. |
|
Sus |
|
|
mania12 Quaestor
Data inscrierii: 20/Sep/2012 Mesaje: 33 Locatie: Bucuresti
|
Trimis: Vin Sep 28, 2012 1:15 pm Titlul subiectului: |
|
|
ai incercat cu google translate? |
|
Sus |
|
|
ALX Miles
Data inscrierii: 09/Noi/2011 Mesaje: 3
|
Trimis: Mar Oct 02, 2012 12:46 am Titlul subiectului: |
|
|
Am incercat, dar nu sunt sigura daca e varianta corecta. Google translate nu e intotdeauna corect. As dori sa aflu opinia unui adevarat cunoscator al acestei limbi. |
|
Sus |
|
|
mania12 Quaestor
Data inscrierii: 20/Sep/2012 Mesaje: 33 Locatie: Bucuresti
|
Trimis: Mar Oct 02, 2012 1:05 pm Titlul subiectului: |
|
|
daca cunoasteam limba asa de bine te ajutam cu cea mai mare placere.. |
|
Sus |
|
|
ALX Miles
Data inscrierii: 09/Noi/2011 Mesaje: 3
|
Trimis: Mar Oct 02, 2012 2:31 pm Titlul subiectului: |
|
|
Multumesc. |
|
Sus |
|
|
mania12 Quaestor
Data inscrierii: 20/Sep/2012 Mesaje: 33 Locatie: Bucuresti
|
Trimis: Mie Oct 03, 2012 1:13 pm Titlul subiectului: |
|
|
nu ai pentru ce Alex! |
|
Sus |
|
|
madaboe Civis Romanus
Data inscrierii: 28/Oct/2012 Mesaje: 1
|
Trimis: Dum Oct 28, 2012 11:48 pm Titlul subiectului: |
|
|
Aveti idee cat costa un dictionar latin - roman? _________________ Scala 40 gratis
Ultima modificare efectuata de catre madaboe la Lun Noi 05, 2012 2:20 pm, modificat de 1 data in total |
|
Sus |
|
|
valip Miles
Data inscrierii: 31/Oct/2012 Mesaje: 3
|
Trimis: Mie Oct 31, 2012 10:24 pm Titlul subiectului: |
|
|
Un dictionar bun, autor Gh. Gutu, costa cel mult 50 lei, editia 2012. Insa la anticariatele de la universitate (Anticariatul UNU) am vazut si preturi mai mici.
Traducerea sintagmei NIMIC FARA CELALALT = NIHIL SINE ALTERO. _________________ Quo vadis? |
|
Sus |
|
|
mania12 Quaestor
Data inscrierii: 20/Sep/2012 Mesaje: 33 Locatie: Bucuresti
|
Trimis: Joi Noi 01, 2012 2:04 pm Titlul subiectului: |
|
|
maxim 50 lei unul foarte bun si complex!intereseaza-te pe net sau la librarii;) |
|
Sus |
|
|
arianna Quaestor
Data inscrierii: 09/Noi/2012 Mesaje: 11
|
Trimis: Lun Noi 12, 2012 2:17 pm Titlul subiectului: |
|
|
depinde de editura..si de aici difera si pretul! _________________ Arianna |
|
Sus |
|
|
|