tanya

Miles Data inscrierii: 27/Noi/2007 Mesaje: 9

Buna seara

As avea si eu o intrebare, am de analizat ca tema, cateva cuvinte, imi puteti spune daca este corecta analiza?

textul este:
Haec igitur prima lex amicitiae sanciatur ut ab amicis honesta petamus amicorum causa honesta faciamus [...] si res postulabit, et adhibitae pareatur.

haec-adj demonstrativ, gen F, nr singular, caz N, se acorda in gen, nr, caz cu substantivul lex (singular,feminin,nominativ,declinarea a III-a imparisilabica), functia sintactica A.adjectival.

amicitiae-substantiv comun, gen F, nr singular, caz G, declinarea I, functia sintactica: A.s.genitival

petamus-vb predicativ, mod indicativ, timpul prezent, persoana I, plural, conjugarea I, functia sintactica de predicat verbal

postulabit-vb predicativ, mod indicativ, timpul viitor, persoana a III-a, nr. singular, conjugarea (aici nu stiu, ma puteti ajuta?), functia sintactica de predicat verbal

res-substantiv comun, numarul singular, gen F, caz N, declinarea a V-a, afunctia sintactica de subiect (?)

Imi puteti spune daca este corecta analiza? Si ma puteti ajuta unde nu am stiut? Va rog! Va multumesc frumos

Aedile Data inscrierii: 15/Mar/2007 Mesaje: 56

Cateva corecturi si explicatii:

haec: adjectiv pronominal demonstrativ; in rest e bine, cu precizarea ca nu mai este nevoie sa faci in paranteza analiza substantivului cu care se acorda

petamus: conjunctiv prezent activ. Este verb de conjugarea a III-a (petere), iar -a- la aceasta conjugare este sufix de conjunctiv prezent

postulabit: conjugarea I - conjugarea o stabilesti in functie de forma de infinitiv, mai precis dupa vocala finala a temei prezentului. Verbul il gasesti in dictionar sub forma asta: postulo, -are, -avi, -atum. Infinitivul e intotdeauna forma a 2-a: postulare. "Tai" -re (sufixul de infinitiv) si iti ramane (la orice verb) tema prezentului: postula- (-> conjugarea I). Sunt unele dictionare (v. Gutu), care iti spun direct conjugarea (ex. voco (I) = voco, -are, conj. I).
Procesul il poti face si invers, pornind de la structura generala a verbului- tema + sufix + desinenta: postula - bi - t, in care observi desinenta -t (iti arata ca e diateza activa, III sg.), sufixul -bi- (iti arata ca e indicativ viitor) si tema postula- (trebuie sa observi ca e tema prezentului, pentru ca indicativul viitor in latina se construieste pe tema prezentului).

res - este subiect

Daca ai alte nelamuriri, scrie. Oricum, as vrea sa te incurajez, pentru ca, din cate am vazut, ai cunostinte bune de morfologie. Succes!

tanya

cos