| Subiectul anterior :: Subiectul urmator |
| Autor |
Mesaj |
krys91just4Florin Miles
Data inscrierii: 15/Oct/2008 Mesaje: 5 Locatie: Bucuresti
|
Trimis: Lun Feb 16, 2009 11:29 pm Titlul subiectului: traducere din Ab Urbe condita...pls |
|
|
Priori Remo augurium venisse fertur,sex vultures,iamque nuntiato augurio,cum duplex numerus Romuli sese ostendisset,utrumque regem sua multitudo consalutaverat.[...] Inde cum altercatione congressi certamine irarum ad caedem vertuntur;ibi in turma Remus cecidit.[...] Ita solus potitus imperio ROmulus;condita urbs conditoris nomine appellata.
pls am nevoie d traducere |
|
| Sus |
|
 |
Adnana Aedile
Data inscrierii: 24/Ian/2008 Mesaje: 52 Locatie: Iasi
|
Trimis: Joi Feb 26, 2009 9:30 am Titlul subiectului: |
|
|
| cred ca deja e prea tarziu sa primesti acum traducerea |
|
| Sus |
|
 |
krys91just4Florin Miles
Data inscrierii: 15/Oct/2008 Mesaje: 5 Locatie: Bucuresti
|
Trimis: Vin Feb 27, 2009 9:04 am Titlul subiectului: |
|
|
Nu,inca imi mai trebuie...O ai?  |
|
| Sus |
|
 |
Adnana Aedile
Data inscrierii: 24/Ian/2008 Mesaje: 52 Locatie: Iasi
|
Trimis: Vin Feb 27, 2009 9:07 pm Titlul subiectului: |
|
|
da o am
"Se spune ca mai intai lui Remus i s-au aratat semnele prevestitoare si anume sase vulturi;dar numai ce s-a anuntat aceasta prevestire,ca lui Romulus i se arata de doua ori mai multi vulturi, astfel incat amandoi au fost aclamati ca regi, fiecare de sa. Din aceasta pricina s-a iscat o mare vrajba, care s-a transformat intr-o incaierare sangeroasa,grav lovit de fratele sau, Remes a cazut fara suflare.
Astfel a ajuns Romului singurul stapan pe putere, iar cetatea intemeiats a luat numele fondatorului sau, Roma"[/b] |
|
| Sus |
|
 |
krys91just4Florin Miles
Data inscrierii: 15/Oct/2008 Mesaje: 5 Locatie: Bucuresti
|
Trimis: Dum Mar 01, 2009 10:28 am Titlul subiectului: :D |
|
|
Multumesc mult de tot pt. traducere :*  |
|
| Sus |
|
 |
|